蜘蛛之迷。破解


這天爹爹向小朋友請教,不知可否把妳那首蜘蛛詩再指點一次?

小朋友唸起來,意外地清楚異常,還居然尷尬地笑。最後兩句的邏輯關係很……特殊,可惜我遍google不獲此詩,無法解迷,猜想大蓋是天黑了蜘蛛要睡覺了。嗯明天就去問老師。

I have a little spider
I’m quite fond of him
He crawled on my shoulder
And went up my chin
He crawled down my arm
And went down my leg
Now little spider
So I put him into bed

小朋友心情好,再徐徐贈送一首月亮歌,旋律很有和味:

月亮光 月亮光 中秋夜
月亮光 月亮光 中秋月亮大又圓

中間應該有一兩句被改篇甚至刪減了,不過嬌嫩的小聲音唱起來,那個月亮真的很完美。

8 則迴響

Filed under 音樂, 小C

8 responses to “蜘蛛之迷。破解

  1. pd

    「不過嬌嫩的小聲音唱起來,那個月亮真的很完美。」

    so sweet …

    you are so sweet sugar can’t compete

  2. Jenni

    Mystery solved~Most of the songs came out of kids’ mouth are kind of like remix….the other day my boy was reading me a story about firebiter(firefighter),he was so focused and serious so me and my husband had to hold our laugh until the end.I love kids for all the things they do…

  3. 我比較貪心D, 可否錄黎欣賞吓?

  4. 思思阿媽

    首歌既歌詞應該係甘
    月亮光, 月亮光, 中秋節, 月亮光
    月亮大, 月亮圓, 中秋月亮大又圓

  5. 思: 唔怪之佢有時會無端端變左月亮大月亮圓啦!!!唔該晒 :)

    Jenni: it’s so hard to hold our laughs! but you’re so right, it’s really important that they feel respected 😉

    菲: 咁貪心架 😉

  6. eeb

    I have a little spider,
    And I’m very fond of him.
    He climbs on to my shoulder,
    And then up to my chin.
    He crawls down my arm,
    And then down my leg.
    Now he’s a tired little spider
    So I put him into bed.

  7. 謝!今早亦向老師證實了。

  8. 通告: 靜夜 « 媽媽阿四

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / 變更 )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / 變更 )

Facebook照片

You are commenting using your Facebook account. Log Out / 變更 )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / 變更 )

連結到 %s