話說阿四需要找機會討好校巴司機和褓姆。
這天阿四收到短訊：「有人把月餅送來公司給我。」
不好意思，以下短訊往來必須保持原文才能達意……
“How many? Pls bring them all home.”
“8.”
“No way…… Wait, 8 boxes or 8 cakes??”
“8 cakes of course.”
“唓~~ OK, can u buy me more then?”
“How many do u need?”
“4, to bribe the schoolbus drivers and bus mothers.”
月餅主人消失十分鐘後……
“I have 8!”
“No way! How did u get them?? Well I only need 4 boxes.”
“I have 1 box with 8 mooncakes – 八星伴月.”
“Gee! I need 4 boxes, each with at least 4 cakes ah, big brother.”
“U r so greedy.”
“FYI, this is not greed. It’s being proper.”
“Ic ic. So complicated.”
“Gee!”
“I have 8 mooncakes.”
…… “Yes, u do. Thx a lot. I luv u too.”
RSS - Posts
6個回應
九月 30, 2009 at 8:27 am
小c爸爸
我好喜歡你呀 ~~~~
九月 30, 2009 at 8:54 am
呢個男人，有堅持，好嘢泥喎
九月 30, 2009 at 12:53 pm
謝謝分享!
《我通我識》節目主持
http://lslu.wordpress.com/
九月 30, 2009 at 2:26 pm
阿四好有涵養！
but，你送月餅給相關利益人仕真讓我跌眼鏡啊啊啊。
九月 30, 2009 at 5:30 pm
生死攸關，冇法。
十月 1, 2009 at 5:14 pm
lol, 8 cakes vs 8 boxes!
中秋節快樂!!!