越悶越開心

有說孩子越悶，玩具越少越簡單，就越能發揮創意。
近來除了書，已經好幾個月沒給小朋友添置要錢的玩具。這天，媽媽要趕在五時截單前上網到百佳訂貨，小朋友悶得慌，在自己的御用垃圾桶前撒賴。
無良媽媽無良，不理小兒，於是：
 
其實，小朋友從未離遠見過山頂凌霄閣外觀，不知凌霄閣設計師Terry Farrell看了，會有何感想。
好了好了，以後煮飯洗衫執屋如廁時，我可以少一點罪疚感了。

18樓C座。流言

兒時放學後，不時單獨流連於某親戚處。
我在他家，聽18樓C座，也聽他數落我爸。說的，可能只是雞毛蒜皮，但小孩聽了當真，就會一舊雲，就會很怕：我爸不賺大錢，但明明是個好人！……還是，非也？我媽嫁了我爸，也應該仍是個好人……還是，非也？
之後大着大着，聽了聽了，就開始很氣，卻是敢怒不敢言，更沒想過可以告大人的狀。
從此以後，發誓，永不將未成年人士託管於曾篤其家長背脊者。

你的畫有紅太陽嗎？

好，再來，媽媽作品編號003A和003B：
　　窗外　　　　　　　　　　　　　　　　　　白日夢裡的窗外
 
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（對，那是森林哦。）
之後媽媽開始技窮，唯有就地取才，畫小朋友身後那頭羊。
我們這一代，所有畫都神奇地，需要加上太陽，而且非紅色不可；不偏不倚的，哈，也一定要釘在那右上角。廿年後再來，原來毒根已然深種，能夠改為黃月亮，已是我的反叛極限了。
嗯，好安心，我好乖。但，有誰可以告訴我，何解從前美術課我老是拿C-？
　　月夜的羊　　　　　　　　　　　　　　　三隻小豬
 
（小C2歲2個月） 

你為何不吃西蘭花？

 
小朋友獨力爬上螺旋攀架：「嘩我真強壯！」
媽媽附和：「真是哦！為何妳那麼壯？」
小朋友好肯定：「因為小C吃西蘭花。」
。
小朋友喝完水，把水壺鎖好，放進斜揹着的紅色袋再上路。
媽媽讚嘆：「收拾得真好！袋會很重嗎？」
當然不：「我真強壯！」
媽媽附和：「真是哦！為何妳那麼壯？」
小朋友好肯定：「因為小C吃西蘭花。」
據聞，布殊最討厭西蘭花：”I am the president of the United States, and I will not eat broccoli.”
我呀，最愛吃也最愛哄小朋友吃西蘭花了。我真強壯！
（小C2歲2個月） 

機場裡的生離死別為何如此好看

剛把Baa Baa Sheep提早托運了，小朋友眼巴巴看着行李越走越遠，急得快哭：”No Baa Baa Sheep!!!”
媽媽不太明：「Baa Baa Sheep在行李裡睡一覺，待會和妳一起吃晚餐嘛。乖，妳也睡……」
媽媽，妳明明就是將Baa Baa Sheep拿去送死嘛：”No Baa Baa Sheep go to the luggage!!”
媽媽安撫：「Baa Baa Sheep坐Baa Baa Sheep飛機，小C坐小C飛機嘛……」
噢，那容易：「小C stand inside the luggage!  小C go to Baa Baa Sheep plane!」
。
不好意思，又中又英的烏煙瘴氣，但為了保留童話的神髓，唯有單把媽媽的話翻譯。
（小C２歲２個月）
。
請看下文……
|
|
V

請留言

我用拼音輸入法，打中文比小C吃飯的速度還要命，所以就算每天想到處留言，最終都會死死氣勸自己放棄，留番啖氣陪阿女好過。
我自己呢，卻其實好恨好恨有人給我留言。嘿，自私得我呢……
我會回覆每個留言，縱使可能是每星期一次。未來一星期我有”business trip”，已經預設了每日一文，不過肯定不能回覆任何留言了。
但，請你你你繼續留言，因為呢，我好鬼自私，我好想看你的留言囉。

媽媽打着雨傘來接我

（小C2歲2個月） 
唏哩唏哩　嘩啦嘩啦
雨下來了
我的媽媽帶著雨傘來接我
唏哩唏哩　嘩啦嘩啦　啦啦啦啦
那天普通話老師教新歌。聽着聽着，就想像有這麼一天，小C斜揹着書包，皺起招牌眉頭，盯緊黑色暴雨，在學校門口－－哦哦失魂落魄，等媽媽。
哎唷哎唷，媽媽來了，小朋友咭咭笑了，小朋友跑上前了。
賀爾蒙作祟，聽得我想得我，眼濕濕。
老師說，小朋友於三歲前作的畫，除非他自動解畫，否則無需亦切勿問：「你在畫甚麼？」無謂的壓力，無謂的分心。
好比你在埋首寫blog，我走來拍拍你的頭：「咦你這句是代表甚麼呀……你下一句又要寫甚麼呢……哦原來在寫爭取普選，好好好，繼續寫，繼續寫……寫嘛，寫嘛你……」
媽媽，我在拿着筆，我在找黃藍黑白紅綠紫，我在享受上下左右打圈圈篤篤篤囉。
如果孩子要媽媽畫又如何？我問。
不妨，但要畫在另一張紙上。最好呢，還另一邊哼着歌喎。
今天小朋友又來纏人，正好，小朋友有一冊圖畫簿，嗱妳畫一邊，我畫一邊。我畫呀畫的，那嘩啦嘩啦的雨，忽地偷襲，就出現了媽媽washable crayon作品編號001。

對面的藝術家突然終止了精彩的鐵劃銀勾，鄭重宣佈，媽媽，請開新的一頁。 
好，換一首歌，002，一閃一閃小星星……

投訴。樓上兩隻夜鬼

納奧美看官令我實實在在知道，仍有人在看右手邊那些囉囉嗦嗦……
鬼佬愛自己修理，本來令人心生愛慕，可惜是在深夜12時放工後，好嘢好嘢。
。
Dear neighbours,
We are two tired parents with a 2-year-old daughter living downstairs at 4C.  We thought you might not have noticed – but flats in our building do have very thin flooring with extremely poor soundproofing. 
Our daughter goes to bed at 8pm, and for the past few months we have been deeply troubled by repair-work noises [...]

不規則的孩子

（小C2歲2個月）  
小C的playgroup不玩泥膠，玩麵團。
玩麵團時不用蝴蝶小熊星星形狀倒模器，用雙手，有時加把口。搓呀篤呀拉呀捲呀拍呀，讓老師放進焗爐，放學時就有外賣帶回家。
這麥包好滋味，媽媽會跟小朋友爭。老師的食譜叫”Quick Bread”，在家裡做，只消一秒就會全地麵粉，果然好快。
小朋友做了個男孩麵包，據說，他在笑。頭頂那一粒，原來是帽子。
媽媽技癢，做了頭貓，小朋友要求加上黑超和氣球還有Combi飲管杯。心水清的讀者會認得，那就是我邊出浴邊畫的那頭兔個friend。
不規則的麵包，不規則的孩子，焗半小時，好好味。

Quick Bread
1.　置1杯熱水於大碗中，水溫約於洗澡溫度。將1茶匙糖溶於熱水中。
2.　放入1茶匙酵母（即yeast，依士，超市有售）。一分鐘內酵母會起泡泡，快叫小朋友來看。若不然，可疑原因有二：要不水不夠熱，可以熱水座暖之；要不酵母已死，默哀一分鐘後可以收檔，去超市退貨。
3.　加入1杯全麥麵粉，1杯白麵粉拌勻。如太濕，可加少許麵粉。
4.　搓麵團一兩分鐘。加入1茶匙鹽，再搓五分鐘，直至麵團幼滑具彈性。（此工序應於檯面做，但若有懶人如我者，算吧啦，在大碗內搓都唔駛死。）
5.　以保鮮紙封好，在室溫放一小時讓麵團發大，或於雪櫃內放過夜。（參考左上角照片。）
6.　玩。（先灑少許麵粉於檯上。）
7.　以攝氏200度焗30分鐘。

討價還價

媽媽：二揀一！要爹爹換片還是媽媽換？
小朋友：Together！
媽媽：二揀一！要發脾氣還是去玩？
小朋友：Together！
。 
小朋友：我要穿拖鞋！
媽媽殺價：今天冷，要穿鞋襪。
小朋友還價：一隻拖鞋，一隻鞋……together.
媽媽想發作：咩話妳！！！？作反！……哎呀，唉…呀…好啦好啦……（就睇吓妳點跌……）